Инструкция пользователя миксер Kenwood Patissier MX270/KM270



Инструкция пользователя миксер Kenwood Patissier MX270/KM270
Инструкция пользователя миксер Kenwood Patissier MX270/KM270

скачать мануал на русском языке кухонный комбайн Kenwood Patissier MX270/KM270

Как правильно установить насадку. Совместите штифт, расположенный на валу двигателя, с прорезью на внутренней стороне насадки, надавите на насадку вверх и развернуть ее по часовой стрелке . Потом следует установить чашу на специальное основание, нажать на нее и снова повернуть по часовой стрелке до щелчка фиксации. Далее нужно поднять рычаг освобождения головки и тут же с этим опустить головку миксера.

Потом включите электроприбор и поверните переключатель скорости в требуемое положение. Как снять насадку? Также не сложно, нужно надавить на нее вверх, повернуть ее против часовой стрелки и снимите ее.

Kenwood Patissier MX270/KM270 File-Size: 1.37 Мб



handbuch in russischer Sprache herunterladen Küchenmaschine Kenwood Patissier MX 270/KM 270

Wie installiere ich die Düse richtig? Richten Sie den Stift an der Motorwelle mit dem Schlitz an der Innenseite der Düse aus, drücken Sie die Düse nach oben und drehen Sie sie im Uhrzeigersinn aus . Stellen Sie die Schüssel dann auf eine spezielle Basis, drücken Sie sie hinein und drehen Sie sie wieder im Uhrzeigersinn, bis sie einrastet. Als nächstes müssen Sie den Entriegelungshebel des Kopfes anheben und sofort den Mischerkopf senken.

Schalten Sie dann das Gerät ein und drehen Sie den Geschwindigkeitsschalter in die gewünschte Position. Wie kann ich die Düse entfernen? Es ist auch nicht schwer, man muss es nach oben drücken, es gegen den Uhrzeigersinn drehen und entfernen.



télécharger le manuel en en russe robot culinaire Kenwood Patissier MX 270/KM 270

Comment installer correctement la buse. Alignez la broche située sur l'arbre du moteur avec la fente à l'intérieur de la buse, poussez la buse vers le haut et tournez-la dans le sens des aiguilles d'une montre . Ensuite, placez le bol sur une base spéciale, appuyez dessus et tournez-le à nouveau dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à ce que le verrou s'enclenche. Ensuite, vous devez soulever le levier de déverrouillage de la tête et abaisser immédiatement la tête du mélangeur.

Ensuite, allumez l'appareil électrique et tournez le commutateur de vitesse à la position souhaitée. Comment enlever la buse? Il n'est pas difficile non plus, vous devez le pousser vers le haut, le tourner dans le sens antihoraire et l'enlever.



завантажити мануал російською мовою кухонний комбайн Kenwood Patissier MX 270 / KM 270

Як правильно встановити насадку. Вирівняйте штифт, розташований на валу двигуна, з прорізом на внутрішній стороні насадки, натисніть на насадку вгору і розгорнути її за годинниковою стрілкою . Потім слід встановити чашу на спеціальну основу, натиснути на неї і знову повернути за годинниковою стрілкою до клацання фіксації. Далі потрібно підняти важіль звільнення головки і тут же з цим опустити головку міксера.

Потім включите електроприлад і поверніть перемикач швидкості в необхідне положення. Як зняти насадку? Також не складно, потрібно натиснути на неї вгору, повернути її проти годинникової стрілки і зніміть її.



download manual in Russian food processor Kenwood Patissier MX 270/KM 270

How to install the nozzle correctly. Align the pin located on the motor shaft with the slot on the inside of the nozzle, push the nozzle up and turn it clockwise. Then you should install the bowl on a special base, press it and turn it clockwise again until the fixation clicks. Next, you need to raise the release lever of the head and immediately lower the mixer head with it.

Then turn on the appliance and turn the speed switch to the desired position. How to remove the nozzle? It is also not difficult, you need to push it up, turn it counterclockwise and remove it.