Руководство по эксплуатации на русском языке проигрыватель виниловых дисков Denon DP-47F
 Руководство по эксплуатации на русском языке проигрыватель виниловых дисков Denon DP-47F |
Предосторожность для пользователя при эксплуатации проигрывателя виниловых дисков Denon DP-47F. При воспроизведении с использованием кнопки. LOCATE не опустите тонарм на прокладку. При воспроизведении прозрачных пластинок. Поверните прокладку на 90, чтобы квадратные окошки диска были закрыты. (Следуйте обычной процедуре воспроизведения).
Замечание пользователю. При нажатии кнопки START конец иглы смещается на 30 см. При воспроизведении пластинок другого размера. пользуйтесь ручным режимом, чтобы не повредить иглу. Повторное воспроизведение. Нажмите кнопку REPEAT (загорится индикатор). Пластинка будет воспроизводиться повторно, пока вы не отмените этот режим. Для отмены нажмите эту кнопку еще раз.
Хотя дополнительный картридж DL-80MC имеет подвижную обмотку, его можно прямо соединить с разъемом ММ усилителя без трансформатора. Модели для США, Канады и Азии не имеют картриджа. Смотрите страницу 8 инструкции по эксплуатации про соединение картриджа.
Вновь разработанный картридж (для моделей Европы). Картридж DL-160 MC может быть подсоединен к усилителю.
Полированный деревянный корпус. В аппарате использован полированный деревянный корпус со специальным звукозащитным изолятором. Вновь разработанный MC картридж (для моделей для Англии). Для улучшения разрешения и качества воспроизведения звука используется картридж DL-80MC.
Схема стабилизации фирмы DENON. При помощи этой электронной схемы достигается стабилизация вращения мотора. Автоматическое определение типа плат инки и скорости воспроизведения. Размер пластинки и скорость воспроизведения автоматически устанавливаются. По окончании записи тонарм автоматически останавливается и возвращается в исходное положение, игла при этом дольше сохраняется.
Функция поиска. При нажатии кнопки поиска тонарм перемещается в нужное место пластинки к началу желаемого фрагмента. Легкий тонарм. Тонарм обеспечивает высокое качество воспроизведения звука, даже для сложных современных записей.
Подавление низкочастотных помех. Низкочастотные помехи, появляющиеся из-за износа пластинки, подавляются электронными схемами, что позволяет эффективно уменьшить взаимную модуляцию и взаимодействие каналов. Динамическая схема приводит к высококачественному воспроизведению звука при минимуме помех и искажений.
Бесконтактный тонарм, управляемый микропроцессором. Уникальный бесконтактный тонарм, управляемый микропроцессором, обеспечивает легкость автоматического управления и высокое качество звука.
Denon DP-47F File-Size: 1 Мб
Precaución para el usuario al utilizar el Reproductor de discos de vinilo Denon DP-47F. LOCATE no baje el brazo sobre la Junta. Al reproducir discos transparentes. Gire la Junta 90 para que las ventanas cuadradas del disco estén cerradas. (Siga el procedimiento de reproducción normal).
Aviso al usuario. Al pulsar el botón START, el extremo de la aguja se desplaza 30 cm. utilice el modo manual para no dañar la aguja. Reproducción repetida. Pulse el botón REPEAT (se encenderá el indicador). El disco se reproducirá repetidamente hasta que cancele este modo. Para cancelar, haga clic de nuevo en este botón.
Aunque el cartucho DL-80mc opcional tiene un devanado móvil, se puede conectar directamente al conector MM del amplificador sin un transformador. Los modelos para Estados Unidos, Canadá y Asia no tienen cartucho. Consulte la página 8 del manual de instrucciones sobre la conexión del cartucho.
Cartucho de nuevo desarrollo (para modelos europeos). El cartucho DL-160 MC se puede conectar al amplificador.
Caja de madera pulida. El dispositivo utiliza una Caja de madera pulida con un aislante especial a prueba de sonido. Cartucho MC de nuevo desarrollo (para modelos para Inglaterra). Para mejorar la resolución y la calidad de reproducción de audio, se utiliza el cartucho DL-80mc.
Esquema de estabilización de DENON. Con la ayuda de este circuito electrónico, se logra la estabilización de la rotación del motor. Detecta automáticamente el tipo de placa Inca y la velocidad de reproducción. El Tamaño del disco y la velocidad de reproducción se establecen automáticamente. Al final de la grabación, el brazo se detiene automáticamente y vuelve a su posición original, mientras que la aguja permanece durante más tiempo.
Función de búsqueda. Al hacer clic en el botón de búsqueda, el brazo se mueve a la ubicación deseada de la placa al comienzo del fragmento deseado. Brazo ligero. El brazo de tono ofrece una reproducción de audio de alta calidad, incluso para grabaciones modernas complejas.
Supresión de interferencia de baja frecuencia. La interferencia de baja frecuencia que aparece debido al desgaste de la placa se suprime mediante circuitos electrónicos, lo que permite reducir efectivamente la modulación mutua y la interacción de los canales. El circuito dinámico da como resultado una reproducción de audio de alta calidad con un mínimo de interferencia y distorsión.
Brazo sin contacto controlado por microprocesador. El brazo de tonificación sin contacto único controlado por microprocesador proporciona un control automático fácil y una alta calidad de sonido.