Инструкция по эксплуатации часы с будильником CASIO DQ-1000\1100\1200



Инструкция по эксплуатации часы с будильником CASIO DQ-1000\1100\1200
Инструкция по эксплуатации часы с будильником CASIO DQ-1000\1100\1200

скачать мануал на русском языке по эксплуатации часы с будильником CASIO DQ-1000\1100\1200

Уход за часами. Не подвергайте аппарат значительному перегреву, ударным нагрузкам. Для очистки используйте мягкую влажную ткань, не применяйте для очиски бензин, ацетон и прочие химически активные вещества. Данная модель не является водозащитной. Не подвергайте ее воздействию влаги.

Использование сигнала будильника. Установите переключатель AL в позицию ON. на дисплее появится значок будильника.

По достижении установленного времени раздастся звуковой сигнал будильника и будет звучать около 1 минуты. Для повторения сигнала 7 раз через пять минут нажмите клавишу SNOOZE - LIGHT. Для отключения функции установите переключатель AL в позицию OFF. Если вы желаете использовать будильник каждый раз в одно и тоже время, установите переключатель AL в позицию ON.

Установка времени. Для изменения показаний минут используйте регулятор TIME SET на задней панели аппарата.

Используйте только батареи типа АА, R6P, UM-3. Соблюдайте полярность при вставке батарей. Полярность указана на дне отсека для батарей. Если часы не используются продолжительное время, удалите из него батареи. Если батареи сели, немедленно замените их. Отсек для батарей и контакты в нем должны быть очищены перед установкой.

CASIO DQ-1000\1100\1200 File-Size: 106 кб



download the manual in Russian for the operation of the CASIO DQ-1000\1100\1200 alarm clock

Watch care. Do not expose the device to significant overheating, shock loads. For cleaning, use a soft, damp cloth, do not use gasoline, acetone and other chemically active substances for cleaning. This model is not waterproof. Do not expose it to moisture.

Using the alarm signal. Set the AL switch to the ON position. the alarm icon will appear on the display.

When the set time is reached, the alarm will sound and will sound for about 1 minute. To repeat the signal 7 times after five minutes, press the SNOOZE - LIGHT key. To disable the function, set the AL switch to the OFF position. If you want to use the alarm clock at the same time every time, set the AL switch to the ON position.

Setting the time. To change the minutes, use the TIME SET control on the back of the machine.

Use only AA, R6P, UM-3 batteries. Observe the polarity when inserting the batteries. The polarity is indicated on the bottom of the battery compartment. If the watch is not used for a long time, remove the batteries from it. If the batteries run out, replace them immediately. The battery compartment and the contacts in it must be cleaned before installation.



descargar manual en ruso para el funcionamiento del reloj con alarma CASIO DQ-1000\1100 \ 1200

Cuidado del reloj. No exponga la unidad a un sobrecalentamiento significativo, cargas de choque. Use un paño suave y húmedo para limpiar, no use Gasolina, acetona u otras sustancias químicas activas para limpiar. Este modelo no es resistente al agua. No lo exponga a la humedad.

Uso del tono de alarma. Coloque el interruptor AL en la posición ON. aparecerá un icono de alarma en la pantalla.

Una vez alcanzado el tiempo establecido, la alarma sonará y sonará durante aproximadamente 1 minuto. Para repetir la señal 7 veces después de cinco minutos, presione la tecla SNOOZE - LIGHT. Para desactivar la función, coloque el interruptor AL en la posición OFF. Si desea utilizar la alarma cada vez al mismo tiempo, coloque el interruptor AL en la posición ON.

Ajuste de la hora. Para cambiar las lecturas de minutos, utilice el control TIME SET en la parte posterior de la unidad.

Utilice sólo pilas AA, R6P, UM-3. Observe la polaridad al insertar las baterías. La polaridad se indica en la parte inferior del compartimiento de la batería. Si el reloj no se usa durante mucho tiempo, retire las baterías del reloj. Si las baterías se han agotado, reemplácelas inmediatamente. El compartimiento de la batería y los contactos en él deben limpiarse antes de la instalación.