Мануал на русском языке DVD проигрыватель Pioneer DV-606D



Мануал на русском языке DVD проигрыватель Pioneer DV-606D
Мануал на русском языке DVD проигрыватель Pioneer DV-606D

скачать инструкцию пользователя проигрыватель DVD Pioneer DV-606D

При использовании пульта ДУ, датчик, расположенный на передней панели аппарата принимает сигналы от пульта на расстоянии до 7 метров и углом до 30 градусов. Не подвергайте датчик воздействию прямого солнечного света во избежании его повреждения. Если гнездо CONTROL IN на задней панели аппарата связано с другим компонентом, дистанционное управление производится через этот компонент. Эксплуатация плеера с помощью пульта невозможна.

Когда данный аппарат подключен к ТВ, имеющему Компонентные гнезда, данную систему можно использовать для получения во время воспроизведения изображения высокого качества. Названия компонентных гнезд могут меняться в зависимости от модели ТВ. Если вы используете компонентные выходы, установите переключатель VIDEO OUT SELECT в положение “COMPONENT”.

Для цифрового соединения, подключите соответствующий цифровой вход с соответствующим гнездом на выходе. Для коаксиального соединения, подключите соответствующий коаксиальный цифровой вход с соответствующим гнездом на выходе.
Если вы подключили систему, вам не удастся управлять плеером с пульта ДУ. Для управления системой, направьте пульт на компонент (AV усилитель и т.п.), подключенный к гнезду CONTROL OUT. При управлении системой, убедитесь в том, что сделали соединение с усилителем, используя звуковой или видео кабель, даже при использовании только цифровых компонентов. Для уточнения деталей соединения, обратитесь к руководству по эксплуатации подключаемого компонента.

Если вы используете шнур с мини штекером, чтобы соединить гнездо CONTROL IN плеера с соответствующим гнездом соединяемого компонента, используйте шнур с маркировкой SR. Это соединение даст вам возможность управлять плеером с помощью подключенной системы, используя ее пульт ДУ и кнопки на ней. Если вы подключили систему, вам не удастся управлять плеером с пульта ДУ. Для управления системой, направьте пульт на компонент (AV усилитель и т.п.), подключенный к гнезду CONTROL OUT. При управлении системой, убедитесь в том, что сделали соединение с усилителем, используя звуковой или видео кабель, даже при использовании только цифровых компонентов. Для уточнения деталей соединения, обратитесь к руководству по эксплуатации подключаемого компонента.

PARENTAL. Данная функция позволяет вам контролировать то, что смотрят ваши дети, блокируя нежелательный для них материал. Данный плеер позволяет вам использовать функцию “Родительский замок” Подключение проигрывателя Перед началом выполнения соединений проигрывателя убедитесь, что шнур питания отключен от сети.

Основным меню называется то меню, которое используется для выбора Меню Названий, Меню Экранов и Установочное Меню. Загрузите диск на лоток и нажмите MENU в режиме STOP. (Для дисков начинающих воспроизведение автоматически, нажмите кнопку STOP, затем нажмите MENU.)

Не устанавливайте вместе новый и бывший в употреблении элемент питания или элементы различного типа. Даже элементы одного типа, но новые и бывшие в употреблении, нельзя устанавливать в пульт ДУ. Если вы не собираетесь пользоваться пультом ДУ в течение заметного периода времени, например, более чем на месяц, извлеките элементы питания, чтобы исключить возможную коррозию. Если элемент вытечет, удалите поврежденные элементы, протрите отсек пульта ДУ и установите новые батареи.

Если ваш ТВ с системой PAL не имеет регулировки кадровой синхронизации, Вы не сможете смотреть диски, записанные в системе NTSC, так как изображение будет свертываться. Если Ваш ТВ оборудован регулировкой кадровой синхронизации отрегулируйте таким образом, чтобы изображение не двигалось. На некоторых моделях телевизоров изображение может сжиматься по вертикали, оставляя черные полосы сверху и снизу. Это не является дефектом, а вызвано переключением систем NTSC PAL.

DVD Pioneer DV-606D File-Size: 316 кб



descargar manual de usuario Pioneer DV-606d DVD Player

Cuando se utiliza el mando a distancia, el Sensor situado en la parte frontal de la unidad recibe señales desde el mando a distancia a una distancia de hasta 7 metros y un ángulo de hasta 30 grados. No exponga el Sensor a la luz solar directa para evitar daños. Si la ranura CONTROL IN en la parte posterior de la unidad está conectada a otro componente, el control remoto se realiza a través de ese componente. No es posible utilizar el Reproductor con el mando a distancia.

Cuando esta unidad está conectada a un televisor que tiene tomas de Componentes, este sistema se puede utilizar para obtener imágenes de alta calidad durante la reproducción. Los nombres de las tomas de componentes pueden variar según el modelo de TV. Si está utilizando salidas de componentes, coloque el conmutador VIDEO OUT SELECT en"COMPONENTE".

Para la conexión digital, conecte la entrada digital correspondiente a la toma de salida correspondiente. Para la conexión coaxial, conecte la entrada digital coaxial correspondiente a la toma de salida correspondiente.
Si ha conectado el sistema, no podrá controlar el Reproductor con el mando a distancia. Para controlar el sistema, apunte el mando a distancia a un componente (amplificador AV, etc.) conectado a la toma CONTROL OUT. Al controlar el sistema, asegúrese de haber hecho una conexión con el amplificador utilizando un cable de audio o video, incluso cuando se usan solo componentes digitales. Para más detalles de la conexión, consulte el manual de instrucciones del componente de conexión.

Si está utilizando un cable con un Mini enchufe para conectar el conector de CONTROL IN del Reproductor al conector correspondiente del componente de conexión, use un cable marcado SR. Esta conexión le dará la capacidad de controlar el Reproductor con el sistema conectado usando su control remoto y los botones en él. Si ha conectado el sistema, no podrá controlar el Reproductor con el mando a distancia. Para controlar el sistema, apunte el mando a distancia a un componente (amplificador AV, etc.) conectado a la toma CONTROL OUT. Al controlar el sistema, asegúrese de haber hecho una conexión con el amplificador utilizando un cable de audio o video, incluso cuando se usan solo componentes digitales. Para más detalles de la conexión, consulte el manual de instrucciones del componente de conexión.

PARENTAL. Esta función le permite controlar lo que sus hijos están viendo, bloqueando el material no deseado para ellos. Este Reproductor le permite utilizar la función "bloqueo Parental" Conexión del Reproductor asegúrese de que el cable de alimentación esté desconectado antes de iniciar las conexiones del Reproductor.

El menú principal es el que se utiliza para seleccionar el menú de Títulos, el Menú de Pantallas y el Menú de Instalación. Cargue el disco en la bandeja y presione MENU en el modo STOP. (Para los discos que comienzan a reproducirse automáticamente, pulse el botón STOP y, a continuación, pulse MENU.)

No instale juntas pilas nuevas o usadas ni pilas de diferentes tipos. Incluso los elementos del mismo tipo, pero nuevos y usados, no se pueden instalar en el control remoto. Si no va a utilizar el mando a distancia durante un período de tiempo notable, como más de un mes, retire las pilas para evitar posibles corrosiones. Si el elemento se escapa, retire los elementos dañados, limpie el compartimiento del control remoto e instale baterías nuevas.

Si su TV PAL no tiene ajuste de sincronización de cuadros, no podrá ver los discos grabados en el sistema NTSC, ya que la imagen se colapsará. Si su televisor está equipado con ajuste de sincronización de cuadros, ajuste para que la imagen no se mueva. En algunos modelos de TV, la imagen puede comprimirse verticalmente, dejando barras negras en la parte superior e inferior. Esto no es un defecto, sino que se debe a la conmutación de los sistemas NTSC PAL.