Инструкция пользователя DVD LD проигрыватель Pioneer DVL-700

Инструкция пользователя DVD LD проигрыватель Pioneer DVL-700

Неправильное функционирование проигрывателя может быть также вызвано разрядом статического электричества. В этом случае, чтобы восстановить нормальное функционирование выключите проигрыватель, отсоедините его шнур от сети, а затем включите его вновь.

Данный проигрыватель совместим с системой блокировки перезаписи. При проигрывании дисков с защитой от перезаписи, на экране могут возникать помехи. Это нормальное функционирование проигрывателя.

Неправильное обращение с проигрывателем нередко ошибочно принимается за сбои в его работе. Если вам кажется, что проигрыватель функционирует со сбоями, попробуйте воспользоваться таблицей, приведенной ниже. Иногда проблема может быть связана не с проигрывателем, а с каким-либо другим устройством, которое к нему подключено. Если вам не удастся устранить проблему, проверив, правильность всех соединений, обращайтесь в соответствующий сервис-центр.

Места, где рабочей поверхности касались пальцами, могут оказаться неработоспособными или вызвать сбои в качестве картинки.

Влага может конденсироваться в проигрывателе, если его внести с холода в теплое помещение или если в помещении резко поднимется температура. Чтобы этого не произошло, после того, как проигрыватель был в условиях пониженной температуры, выждете примерно час, прежде, чем включать его.

Передвижение проигрывателя. Собираясь переставлять проигрыватель, убедитесь, что в нем нет дисков, а дископриемники стоят на своих местах. Затем выключите питание. Дождитесь, когда на индикаторе будет светиться соответствующее сообщение “-OFF-“, а затем отсоедините сетевой шнур.

Не передвигайте проигрыватель в процессе работы. В процессе воспроизведения диск вращается с высокой скоростью. Не поднимайте и не передвигайте проигрыватель в это время, в противном случае диск может быть поврежден.

В процессе работы с меню, нажатие и удержание любой клавиши более 2 секунд, позволяет использовать их так, как они бы работали в режиме выключенного меню (быстрый поиск назад и вперед, пауза, стоп). Однако, при нажатии клавиши STOP, на экране появляется надпись “STOP?” для предотвращения неправильного функционирования. Для остановки воспроизведения нажмите клавишу STOP еще раз.

При подключении проигрывателя к другим изделиям компании Pioneer, помеченным SR, можно будет управлять всей системой, как одним целым. Для соединения управляющего выхода усилителя с соответствующим управляющим входом проигрывателя, используется стандартный шнур с мини-разъемом (не входит в комплект поставки). После того, как будут соединены управляющие системы проигрывателя и дополнительного устройства, сенсор проигрывателя, который воспринимал команды пульта ДУ, перестанет реагировать на сигналы от ДУ. В этом случае ДУ следует направлять на сенсор подключенного устройства. Более детальное описание подключения и работы с подключенным устройством вы сможете найти в инструкции, которая прилагается к тому устройству, которое вы намереваетесь подключить.

Pioneer DVL-700 File-Size: 5.34 Мб

Неправильне функціонування програвача може бути також викликано розрядом статичної електрики. В цьому випадку, щоб відновити нормальне функціонування вимкніть програвач, від'єднайте його шнур від мережі, а потім увімкніть його знову.

Даний програвач сумісний з системою блокування перезапису. При програванні дисків із захистом від перезапису, на екрані можуть виникати перешкоди. Це нормальне функціонування програвача.

Неправильне поводження з програвачем нерідко помилково приймається за збої в його роботі. Якщо вам здається, що програвач функціонує зі збоями, спробуйте скористатися таблицею, наведеною нижче. Іноді проблема може бути пов'язана не з програвачем, а з будь-яким іншим пристроєм, який до нього підключено. Якщо вам не вдасться усунути проблему, перевіривши, правильність всіх з'єднань, звертайтеся до відповідного сервіс-центру.

Місця, де робочої поверхні стосувалися пальцями, можуть виявитися непрацездатними або викликати збої в якості картинки.

Волога може конденсуватися в програвачі, якщо його внести з холоду в тепле приміщення або якщо в приміщенні різко підніметься температура. Щоб цього не сталося, після того, як програвач був в умовах зниженої температури, почекаєте приблизно годину, перш, ніж включати його.

Пересування програвача. Збираючись переставляти програвач, переконайтеся, що в ньому немає дисків, а дископріемнікі стоять на своїх місцях. Потім вимкніть живлення. Дочекайтеся, коли на індикаторі буде світитися відповідне повідомлення “-OFF -“, а потім від'єднайте мережевий шнур.

Не пересувайте програвач в процесі роботи. У процесі відтворення диск обертається з високою швидкістю. Не піднімайте і не пересувайте програвач в цей час, в іншому випадку диск може бути пошкоджений.

У процесі роботи з меню, натискання і утримання будь-якої клавіші більше 2 секунд, дозволяє використовувати їх так, як вони б працювали в режимі вимкненого меню (Швидкий пошук назад і вперед, пауза, стоп). Однак, при натисканні клавіші STOP, на екрані з'являється напис " STOP “"для запобігання неправильного функціонування. Для зупинки відтворення натисніть клавішу STOP ще раз.

При підключенні програвача до інших виробів компанії Pioneer, позначеним SR, можна буде управляти всією системою, як одним цілим. Для з'єднання керуючого виходу підсилювача з відповідним керуючим входом програвача, використовується стандартний шнур з міні-роз'ємом (не входить в комплект поставки). Після того, як будуть з'єднані керуючі системи програвача і додаткового пристрою, сенсор програвача, який сприймав команди пульта ДУ, перестане реагувати на сигнали від ДУ. В цьому випадку ДУ слід направляти на сенсор підключеного пристрою. Більш детальний опис підключення і роботи з підключеним пристроєм ви зможете знайти в інструкції, яка додається до того пристрою, який ви маєте намір підключити.

El funcionamiento incorrecto del Reproductor también puede deberse a la descarga de electricidad estática. En este caso, para restablecer el funcionamiento normal, apague el Reproductor, desconecte el cable de alimentación y vuelva a encenderlo.

Este Reproductor es compatible con el sistema de bloqueo de reescritura. Al reproducir discos con protección contra sobrescritura, puede haber interferencias en la pantalla. Este es el funcionamiento normal del Reproductor.

El manejo incorrecto del Reproductor a menudo se confunde con fallas en su funcionamiento. Si cree que el Reproductor no funciona correctamente, pruebe la siguiente tabla. A veces, el problema puede no estar relacionado con el Reproductor, sino con algún otro dispositivo que esté conectado a él. Si no puede solucionar el problema comprobando que todas las conexiones son correctas, póngase en contacto con el centro de Servicio correspondiente.

Los lugares donde la superficie de trabajo se tocó con los dedos pueden no funcionar o causar fallas en la calidad de la imagen.

La humedad puede condensarse en el Reproductor si se aplica desde el frío a una habitación cálida o si la temperatura aumenta bruscamente en la habitación. Para evitar esto, después de que el tocadiscos ha estado en condiciones de baja temperatura, espere aproximadamente una hora antes de encenderlo.

Movimiento del Reproductor. Si va a reorganizar el Reproductor, asegúrese de que no haya discos en él y de que los receptores de discos estén en su lugar. Luego apague la alimentación. Espere a que la luz indicadora muestre el mensaje correspondiente "-OFF -" y luego desconecte el cable de alimentación.

No mueva el Reproductor mientras esté en funcionamiento. Durante el proceso de reproducción, el disco gira a alta velocidad. No Levante ni mueva el tocadiscos en este momento, de lo contrario el disco podría dañarse.

Mientras trabaja con el menú, mantenga presionada cualquier tecla durante más de 2 segundos, le permite usarlos como lo harían en el modo de menú apagado (búsqueda rápida de ida y vuelta, pausa, parada). Sin embargo, al presionar la tecla STOP, aparece en la pantalla "STOP?"para evitar el mal funcionamiento. Para detener la reproducción, pulse de nuevo la tecla STOP.

Al conectar el Reproductor a otros productos de Pioneer Etiquetados SR, podrá controlar todo el sistema como un todo. Para conectar la salida de control del amplificador a la entrada de control correspondiente del Reproductor, se utiliza un cable estándar con un conector Mini (no incluido). Una vez que los sistemas de control del Reproductor y del dispositivo secundario estén conectados, el Sensor del Reproductor que recibió los comandos del mando a distancia dejará de responder a las señales del mando a distancia. En este caso, el mando a distancia debe dirigirse al Sensor del dispositivo conectado. Puede encontrar una descripción más detallada de la conexión y el funcionamiento del dispositivo conectado en el manual que viene con el dispositivo que desea conectar.