Мануал на русском языке автомагнитола с увеличенной выходной мощностью PIONEER КЕН-5350

Pioneer_DEH-1500UBG

При использовании кассет с хромовым или металлическим ферромагнитным покрытием нажмите кнопку 5 банка 10. На дисплее появится индикация 25 - MTL. Перемотка ленты кассеты вперед и назад Нажмите кнопку перемотки вперед (правая сторона кнопки) или кнопку перемотки назад (левая сторона кнопки) для перемотки ленты кассеты на повышенной скорости.

При осуществлении перемотки ленты в кассете магнитола автоматически переключается на прием радиотрансляции. Для отключения перемотки вперед или назад слегка нажмите нужную кнопку, находящуюся на противоположной стороне от той кнопки, которую Вы нажали для включения перемотки.

Регулировка чувствительности поиска. Тюнер оборудован функцией выбора установки чувствительности приема для различных типов передающих станций: местных (с сильным уровнем сигнала) и удаленных (с ослабленным уровнем сигнала). При установки чувствительности для приема местных станций, допускается дополнительная регулировка в пределах 4 уровней для диапазонов FM, и двух уровней - для АМ.

При установке ручки регулятора на максимальное уменьшение сигнала передних или задних громкоговорителей, уровень звука данных динамиков будет тем не менее достаточно высоким. Это не является проявлением каких-либо неисправностей.
Перед началом работы. Уменьшите уровень выходной громкости поворотом ручки регулировки 13 влево. Установите регулятор баланса передних/задних колонок 14 в положение “9 часов”.

Содержание инструкции пользователя автомагнитола с увеличенной выходной мощностью PIONEER КЕН-5350: Использование тюнера. Органы управления. Кнопка диапазонов, настройка/чувствительность местного поиска/поиск, ручной, выброс кассеты, тонкомпенсация, управление эквалайзером, местный прием, память на лучшие станции, предварительная настройка, сканирование станций предварительной настройки, дисплей, переключатель громкость/баланс/радио, баланс передних/задних колонок, тонкомпенсация, местная станция, поиск, номер станции предварительной настройки, частота, диапазон, FM стерео.

Автомагнитола с увеличенной выходной мощностью PIONEER КЕН-5350.

PIONEER КЕН-5350 File-Size: 146 Мб

Wenn Sie Kassetten mit Chrom- oder metallferromagnetischer Beschichtung verwenden, drücken Sie die Taste 5 der Dose 10. 25 - MTL erscheint auf dem Display. Vor- und Rücklauf des Kassettenbandes Drücken Sie die Vorlauftaste (rechte Seite der Taste) oder die Rücklauftaste (linke Seite der Taste), um das Kassettenband mit erhöhter Geschwindigkeit zurückzuspulen.

Wenn Sie das Band in der Kassette zurückspulen, schaltet das Radio automatisch auf den Empfang von Rundfunkübertragungen um. Drücken Sie die gewünschte Taste auf der gegenüberliegenden Seite der Taste, die Sie zum Aktivieren des Vorlaufs gedrückt haben, leicht, um den Vorlauf oder den Rücklauf zu deaktivieren.

Passt die Suchempfindlichkeit an. Der Tuner verfügt über eine Option, um die Empfangsempfindlichkeit für verschiedene Arten von Sendestationen auszuwählen: lokal (mit starkem Signalpegel) und Fern (mit schwachem Signalpegel). Wenn Sie die Empfangsempfindlichkeit für lokale Sender einstellen, können Sie für die FM-Bänder 4 Stufen und für die AM-Bänder zwei Stufen einstellen.

Wenn Sie den Drehregler so einstellen, dass das Signal der vorderen oder hinteren Lautsprecher so gering wie möglich ist, ist der Schallpegel dieser Lautsprecher dennoch ausreichend hoch. Dies ist keine Manifestation von Fehlfunktionen.
Bevor Sie beginnen. Verringern Sie die Ausgangslautstärke, indem Sie den Einstellknopf 13 nach links drehen. Stellen Sie den Balance-Regler der vorderen/hinteren Lautsprecher 14 auf "9 Uhr".

Inhalt der Bedienungsanleitung PIONEER Autoradio mit höherer Ausgangsleistung KEN-5350: Verwenden eines Tuners. Bedienungsorgane. Bandtaste, Einstellung/Empfindlichkeit der lokalen Suche/Suche, Manuell, Kassettenauswurf, Tonkompensation, EQ-Steuerung, lokaler Empfang, Speicher für beste Sender, Voreinstellung, Scannen von voreingestellten Sendern, Display, Schalter Lautstärke/Balance/Radio, Balance der vorderen/hinteren Lautsprecher, Tonkompensation, lokaler Sender, Suche, Sendernummer, Frequenz, Band, UKW-Stereo.

Autoradio mit erhöhter Ausgangsleistung des PIONEER KEN-5350.

При використанні касет з хромовим або металевим феромагнітним покриттям натисніть кнопку 5 банку 10. На дисплеї з'явиться індикація 25-MTL. Перемотування стрічки касети вперед і назад натисніть кнопку перемотування вперед (права сторона кнопки) або кнопку перемотування назад (ліва сторона кнопки) для перемотування стрічки касети на підвищеній швидкості.

При здійсненні перемотування стрічки в касеті магнітола автоматично перемикається на прийом радіотрансляції. Для відключення перемотування вперед або назад злегка натисніть потрібну кнопку, що знаходиться на протилежній стороні від тієї кнопки, яку ви натиснули для включення перемотування.

Регулювання чутливості пошуку. Тюнер обладнаний функцією вибору установки чутливості прийому для різних типів передавальних станцій: місцевих (з сильним рівнем сигналу) і віддалених (з ослабленим рівнем сигналу). При установки чутливості для прийому місцевих станцій, допускається додаткове регулювання в межах 4 рівнів для діапазонів FM, і двох рівнів - для ам.

При установці ручки регулятора на максимальне зменшення сигналу передніх або задніх гучномовців, рівень звуку даних динаміків буде проте досить високим. Це не є проявом будь-яких несправностей.
Перед початком роботи. Зменшіть рівень вихідної гучності поворотом ручки регулювання 13 вліво. Встановіть регулятор балансу передніх / задніх колонок 14 в положення "9 годин".

Зміст інструкції користувача автомагнітола зі збільшеною вихідною потужністю PIONEER КЕН-5350: використання тюнера. Орган управління. Кнопка діапазонів, Налаштування / чутливість місцевого пошуку/пошук, ручний, викид касети, тонкомпенсація, управління еквалайзером, місцевий прийом, пам'ять на кращі станції, попередня настройка, сканування станцій попередньої настройки, дисплей, перемикач гучність/баланс/Радіо, баланс передніх / задніх колонок, тонкомпенсація, місцева станція, пошук, номер станції попередньої настройки, частота, діапазон, FM стерео.

Автомагнітола зі збільшеною вихідною потужністю PIONEER КЕН-5350.