Инструкция пользователя универсальный пульт дистанционного управления Philips SBCRU430/440
 Инструкция пользователя универсальный пульт дистанционного управления Philips SBCRU430/440 |
Установка автопоиском. Перед началом убедитесь в том, что устройство может принимать инфракрасные сигналы. Оборудование должно быть включено и между ним и пультом не должно.
Если введен неправильный код, индикатор мигнет один раз. Проверьте, выбрали ли вы правильное оборудование из списка кодов. Для многих марок существует больше чем один код. Если первый код не подходит, попробуйте второй, и так пока оборудование не среагирует адекватно. Некоторые коды очень похожи. Если Ваше оборудование не реагирует правильно, попробуйте другой код, пока большинство кнопок на пульте не будут функционировать правильно. Если не подошел никакой код из списка, попробуйте метод автопоиска. Если Вы хотите установить второй телевизор или видеомагнитофон, обратитесь к разделу Усложненная установка.
Кнопки данного пульта дистанционного управления работают точно так же, как Ваш старый пульт. Не все из Вашего изображения может иметь такие функции. Если Вы сомневаетесь обратитесь к инструкциям первоначального пульта. Управление этим пультом.
Данное устройство является мультисистемным инфракрасным пультом дистанционного управления, предназначенным для управления всеми известными марками телевизоров, видеомагнитофонов, спутниковых тюнеров/декодеров кабельного телевидения. Это идеальная замена для потерянного или сломанного пульта дистанционного управления. Пожалуйста прочтите данные инструкции перед использованием пульта, и сохраните ее для будущего использования. Данный пульт имеет предварительные программы всех основных функций пульта дистанционного управления, и он предустановлен для использования на оборудовании Филипс. Чтобы управлять оборудованием других марок, вы должны сначала ввести трехзначный код, или использовать метод автопоиска. (смотрите главу Установка).
Philips SBCRU430/440 File-Size: 171 кб
Instalacja za pomocą automatycznego wyszukiwania. Przed rozpoczęciem upewnij się, że urządzenie może odbierać sygnały podczerwieni. Sprzęt musi być włączony i między nim a pilotem nie powinien.
Jeśli zostanie wprowadzony nieprawidłowy kod, wskaźnik zacznie migać raz. Sprawdź, czy wybrałeś odpowiedni sprzęt z listy kodów. Dla wielu marek istnieje więcej niż jeden kod. Jeśli pierwszy kod nie pasuje, spróbuj drugiego, a więc dopóki sprzęt nie zareaguje odpowiednio. Niektóre kody są bardzo podobne. Jeśli twój sprzęt nie reaguje poprawnie, wypróbuj inny kod, aż większość przycisków na pilocie będzie działać poprawnie. Jeśli żaden kod z listy nie pasował, wypróbuj metodę automatycznego wyszukiwania. Jeśli chcesz zainstalować drugi telewizor lub magnetowid, zapoznaj się z sekcją skomplikowana instalacja.
Przyciski tego pilota działają dokładnie tak samo, jak stary pilot. Nie wszystko z obrazu może mieć takie funkcje. W razie wątpliwości zapoznaj się z instrukcjami oryginalnego pilota. Sterowanie tym pilotem.
To urządzenie jest wielosystemowym pilotem na podczerwień przeznaczonym do sterowania wszystkimi znanymi markami telewizorów, magnetowidów, tunerów satelitarnych/dekoderów telewizji kablowej. Jest to idealny zamiennik zgubionego lub uszkodzonego pilota. Proszę przeczytać te instrukcje przed użyciem pilota i zapisać je do wykorzystania w przyszłości. Ten pilot ma zaawansowane programy wszystkich głównych funkcji pilota i jest preinstalowany do użytku na sprzęcie Philips. Aby zarządzać sprzętem innych marek, musisz najpierw wprowadzić trzycyfrowy kod lub użyć metody automatycznego wyszukiwania. (patrz rozdział instalacja).
Installation de recherche automatique. Avant de commencer, assurez-vous que l'appareil peut recevoir des signaux infrarouges. L'équipement doit être allumé et entre celui-ci et la télécommande ne doit pas.
Si un code incorrect est entré, le voyant clignote une fois. Vérifiez si vous avez choisi le bon équipement dans la liste des codes. Pour de nombreuses marques, il existe plus d'un code. Si le premier code ne convient pas, essayez le second, et ainsi de suite jusqu'à ce que le matériel réagisse de manière adéquate. Certains codes sont très similaires. Si Votre matériel ne répond pas correctement, essayez un autre code jusqu'à ce que la plupart des boutons de la télécommande fonctionnent correctement. Si aucun code de la liste n'est venu, essayez la méthode de recherche automatique. Si vous souhaitez installer un deuxième téléviseur ou un magnétoscope, reportez-vous à la section installation Compliquée.
Les boutons de cette télécommande fonctionnent exactement comme Votre ancienne télécommande. Pas tous De votre image peut avoir ces caractéristiques. En cas de doute, reportez-vous aux instructions de la télécommande d'origine. Contrôle de cette télécommande.
Cet appareil est une télécommande infrarouge multi-système conçue pour contrôler toutes les marques célèbres de téléviseurs, magnétoscopes, tuners satellite/décodeurs de télévision par câble. C'est un remplacement parfait pour la télécommande perdue ou cassée. Veuillez lire ces instructions avant d'utiliser la télécommande et conservez-la pour une utilisation future. Cette télécommande a des programmes préliminaires de toutes les fonctions de base de la télécommande, et il est préinstallé pour une utilisation sur l'équipement Philips. Pour gérer les équipements d'autres marques, vous devez d'abord entrer un code à trois chiffres, ou utiliser la méthode de recherche automatique. (voir le chapitre installation).
Automatische Suche installieren. Vergewissern Sie sich vor dem Start, dass das Gerät Infrarotsignale empfangen kann. Das Gerät muss eingeschaltet sein und darf nicht zwischen dem Gerät und der Fernbedienung liegen.
Wenn Sie einen falschen Code eingegeben haben, blinkt die Anzeige einmal. Überprüfen Sie, ob Sie die richtige Hardware aus der Codeliste ausgewählt haben. Für viele Marken gibt es mehr als einen Code. Wenn der erste Code nicht passt, versuchen Sie den zweiten, und so, bis die Hardware ausreichend reagiert. Einige Codes sind sehr ähnlich. Wenn Ihre Hardware nicht richtig reagiert, versuchen Sie einen anderen Code, bis die meisten Tasten auf der Fernbedienung ordnungsgemäß funktionieren. Wenn kein Code in der Liste passt, versuchen Sie die automatische Suchmethode. Wenn Sie ein zweites Fernsehgerät oder einen Videorecorder installieren möchten, lesen Sie den Abschnitt Komplizierte Installation.
Die Tasten dieser Fernbedienung funktionieren genau wie Ihre alte Fernbedienung. Nicht alle Ihrer Bilder können solche Funktionen haben. Beachten Sie im Zweifelsfall die Anweisungen der Originalfernbedienung. Steuerung dieser Fernbedienung.
Dieses Gerät ist eine Multi-System-Infrarot-Fernbedienung, die zur Steuerung aller bekannten Marken von Fernsehgeräten, Videorecordern, Satelliten-Tuner/Kabel-Decoder entwickelt wurde. Es ist ein perfekter Ersatz für eine verlorene oder defekte Fernbedienung. Bitte lesen Sie diese Anweisungen, bevor Sie die Fernbedienung verwenden, und bewahren Sie sie für zukünftige Verwendung auf. Diese Fernbedienung verfügt über vorprogrammierte Programme aller grundlegenden Funktionen der Fernbedienung und ist für die Verwendung mit Philips-Geräten vorinstalliert. Um Geräte anderer Marken zu steuern, müssen Sie zuerst einen dreistelligen Code eingeben oder die automatische Suchmethode verwenden. (siehe Kapitel Installation).