Руководство пользователя на русском языке предусилитель DENON AVP-A1

Руководство пользователя на русском языке предусилитель DENON AVP-A1HD

Между ресивером и пультом дистанционного управления не должно быть препятствий. при попадании прямого солнечного света на сенсор приемника дистанционного управления или при большом отклонении от оси пульт-ресивер ,пульт может работать не корректно. Источники пульсирующего электрического поля могут привести к некорректной работе с пультом, поэтому располагайте аппарат по возможности дальше от таких приборов. Код сигнал нажатой клавиши хранится в памяти. Поэтому, при записи данных в память (определения клавиш для подключенных аппаратов) лучше закрывайте окно передатчика пульта. Аппараты некоторых фирм производителей и некоторых годов не могут использовать эту функцию.

При настройке с пульта доступен только автоматический режим настройки. Установленный уровень громкости может быть отменен только в режимах DOLBY SURROUND и THX CINEMA. Установка пикового уровня канала сабвуфера. Этот аппарат оборудован функцией ограничения пикового уровня канала сабвуфера, что предохраняет сабвуфер и систему динамиков от перегрузок и повреждений. Вы можете установить максимальный уровень низкочастотного сигнала системы. Эта функция работает вне зависимости от присутствия сабвуфера.

Перед использованием обратите внимание на следующее. Во избежание коротких замыканий и повреждения проводов, всегда отключайте шнуры питания и соединительные шнуры перед перемещением любых компонентов. Перед включением питания проверьте подключение всех шнуров. Всегда отключаете питание перед отключением соединительных шнуров. Сохраните инструкцию в безопасном месте для возможности использования в дальнейшем. Устанавливайте аппарат в соответствии с рисунки в инструкции.

Рекомендации по установке конфигурации динамиков: если в меню “SPEAKER CONFIGURATION” для фронтальных динамиков установлен параметр LARGE, то на канал сабвуфера низкочастотный сигнал подаваться не будет, даже если он включен ON в меню настройки. Если вы желаете использовать сабвуфер, установите параметры всех прочих каналов в поз. SMALL в независимости от из типоразмера. Комбинации, при которых, вне зависимости от установки, сигнала сабвуфера не будет слышно.

ответы по установке. Шумы и помехи при работе этого аппарата могут возникать от других работающих электронных компонентов. Если такое происходит, проделайте соответствующие шаги: установите аппарат по возможности дальше от тюнера или телевизора. Расположите антенный провод телевизора или тюнера по возможности дальше от шнура питания ресивера. Шумы и помехи могут возникнуть при использовании внешней антенны 300 Ом с телефонным кабелем. Рекомендуется использовать наружную 75-Омную антенну с коаксиальным кабелем. Во избежание перегрева аппарата , располагайте его на расстоянии не менее 10 см от любых поверхностей.

Предупреждения при подключении динамиков. Если динамики расположены рядом с телевизором или телевизионным монитором, изображение на последних могут искажаться из-за влияния магнитного поля динамиков. В таком случае переместите динамики на безопасное расстояние, где этот эффект наблюдаться не будет.

Переключение входов при не подключенных к ним компонентам. Если вы выбрали вход, к которому ничего не подключено, то при выборе входа могут возникнуть шумы. В таком случае либо уменьшите громкость регулятором MASTER VOLUME , либо выключите его и произведите подключение.

Подключение аудиокомпонентов.TUNER INPUTS AUDIO. Гнездо подключения к аудиовыходу тюнера. MULTI ROOM REMOTE CONTROL IN. Гнездо подключения пульта управления функцией “Multiroom”. MULTI SOURCE OUTPUTS (AUDIO). Гнездо подключения внешнего усилителя мощности, находящегося в другом помещении для использования функции “Multiroom”. AC OUTLET. Отключаемая розетка питания для подключения других аудиокомпонентов мощностью до 100 Вт. Включается при включении питания. В режиме STANDBY отключена. Максимальная мощность подключаемых компонентов - 100 Вт. Не используйте розетку для подключения электробытовых приборов.

Приглушение уровня сигнала канала PRE OUT. Выход PRE OUT оборудован встроенной цепью приглушения уровня сигнала. Она необходима для уменьшения уровня выходного сигнала, который скачкообразно увеличивается на несколько секунд при включении питания, выбора входа, переключения режимов сурраунда и прочих изменениях настройки.

Не подключайте шнур питания пока не произведены все подключения. Соблюдайте полярность при подключении. Подключайте штекера до конца. Плохо подключенные штекера могут служить источником шумов. Розетку задней панели используйте только для подключения аудиокомпонентов. Не располагайте соединительные и шнуры питания вместе, а так же вблизи электрооборудования - это может служить источником шума. Шумы и помехи могут возникнуть , если подключения производятся не при выключенном питании аппарата.

Если в это время повышается уровень громкости, то уровень сигнала будет настолько велик, что цепь приглушения уровня сигнала отключится. Поэтому всегда ожидаете некоторое время после проведения перечисленных выше операций перед увеличением уровня громкости. Открытие и закрытие панели блока органов управления. Этот аппарат имеет панель на блоке управления. Для ее открытия нажмите панель в месте, помеченном “PUSH OPEN” для разблокировки панели и открытия. Для закрытия поднимите панель вверх до щелчка. После разблокировки панель открывается автоматически, но иногда может остановиться на пол-пути. Это не является неисправностью. В таком случае потяните панель вниз до полного открытия.

DENON AVP-A1 File-Size: 354 кб

Manual de instrucciones del preamplificador audio-video Surround DENON AVP-A1.

No debe haber obstáculos entre el receptor y el control remoto. cuando la luz solar directa golpea el Sensor del receptor de control remoto o cuando hay una gran desviación del eje del receptor remoto, el control remoto puede no funcionar correctamente. Las Fuentes de un campo eléctrico pulsante pueden hacer que el control remoto no funcione correctamente, por lo tanto, coloque el dispositivo lo más lejos posible de dichos dispositivos. La señal de código de la tecla presionada se almacena en la memoria. Por lo tanto, al escribir datos en la memoria (definiciones de teclas para dispositivos conectados), es mejor cerrar la ventana del transmisor del control remoto. Los dispositivos de algunas empresas de fabricantes y algunos años no pueden usar esta función.

Cuando se configura desde el control remoto, solo está disponible el modo de configuración automática. El nivel de volumen establecido solo se puede cancelar en los modos DOLBY SURROUND y THX CINEMA. Ajuste el nivel máximo del canal del subwoofer. Esta unidad está equipada con una función de límite de nivel máximo del canal del subwoofer, que protege el subwoofer y el sistema de altavoces de sobrecargas y daños. Puede establecer el nivel máximo de la señal de baja frecuencia del sistema. Esta función funciona independientemente de la presencia del subwoofer.

Antes de usar, preste atención a lo siguiente. Para evitar cortocircuitos y daños en los cables, siempre desconecte los cables de alimentación y los cables de conexión antes de mover cualquier componente. Verifique la conexión de todos los cables antes de encender la alimentación. Siempre desconecte la alimentación antes de desconectar los cables de conexión. Guarde las instrucciones en un lugar seguro para su uso posterior. Instale la máquina de acuerdo con las imágenes de las instrucciones.

Recomendaciones para configurar la configuración de los altavoces: si el menú "configuración del ALTAVOZ" para los altavoces frontales está configurado en GRANDE, no se emitirá ninguna señal de baja frecuencia al canal del subwoofer, incluso si está activado en EL menú de configuración. Si desea utilizar un subwoofer, establezca los parámetros de todos los demás canales en pos. SMALL independientemente del Tamaño. Combinaciones en las que, independientemente de la configuración, no se escuchará la señal del subwoofer.

respuestas de instalación. El ruido y la interferencia durante el funcionamiento de esta unidad pueden surgir de otros componentes electrónicos en funcionamiento. Si esto sucede, siga los pasos apropiados: coloque la unidad lo más lejos posible del sintonizador o el televisor. Coloque el cable de antena del televisor o sintonizador lo más lejos posible del cable de alimentación del receptor. El ruido y la interferencia pueden ocurrir cuando se usa una antena externa de 300 Ohmios con un cable telefónico. Se recomienda utilizar una antena exterior de 75 Ohmios con cable coaxial. Para evitar que el aparato se sobrecaliente , colóquelo a una distancia mínima de 10 cm de cualquier superficie.

Advertencias al conectar altavoces. Si los altavoces están ubicados cerca de un televisor o Monitor de TV, la imagen de este último puede distorsionarse debido a la influencia del campo magnético de los altavoces. En este caso, mueva los altavoces a una distancia segura donde no se observe este efecto.

Conmutación de entradas cuando los componentes no están conectados a ellos. Si ha seleccionado una entrada que no tiene nada conectado, puede haber ruidos al seleccionar la entrada. En este caso , baje el volumen con el control MASTER VOLUME o apáguelo y conéctelo.

Conexión de componentes de audio.TUNER INPUTS AUDIO. Toma de conexión a la salida de audio del sintonizador. MULTI ROOM REMOTE CONTROL IN. Toma de conexión del panel de control con la función "Multiroom". MULTI SOURCE OUTPUTS (AUDIO). Toma de conexión de un amplificador de potencia externo ubicado en otra sala para usar la función "Multiroom". AC OUTLET. Toma de corriente desmontable para conectar otros componentes de audio de hasta 100 W. Se enciende cuando se enciende. El modo STANDBY está desactivado. La potencia máxima de los componentes enchufables es de 100 W. No utilice una toma de corriente para conectar electrodomésticos.

Silenciar el nivel de señal del canal PRE OUT. La salida PRE out está equipada con un circuito integrado de atenuación de intensidad de señal. Es necesario para reducir el nivel de la señal de salida, que aumenta en saltos durante varios segundos al encender la alimentación, seleccionar la entrada, cambiar los modos de Surround y otros cambios de configuración.

No conecte el cable de alimentación hasta que se hayan realizado todas las conexiones. Observe la polaridad al conectar. Conecte el enchufe hasta el final. Los enchufes mal conectados pueden ser una fuente de ruido. Utilice la toma trasera únicamente para conectar componentes de audio. No coloque los cables de conexión y alimentación juntos ni cerca de los equipos eléctricos, ya que esto puede generar ruido. Pueden producirse ruidos e interferencias si las conexiones no se realizan con la unidad apagada.

Si el nivel de volumen aumenta en este momento, la intensidad de la señal será tan grande que el circuito de atenuación de la intensidad de la señal se apagará. Por lo tanto, siempre espere un tiempo después de realizar las operaciones anteriores antes de aumentar el nivel de volumen. Apertura y cierre del panel de control. Esta unidad tiene un panel en la Caja de control. Para abrirlo, haga clic en el panel en el lugar marcado "PUSH OPEN" para desbloquear el panel y abrirlo. Para cerrar, Levante el panel hacia arriba hasta que haga clic. Una vez desbloqueado, el panel se abre automáticamente, pero a veces puede detenerse a mitad de camino. Esto no es un mal funcionamiento. En tal caso, tire del panel hacia abajo hasta que esté completamente abierto.