Руководство пользователя стерео кассетная дека PHILIPS FC 731



Руководство пользователя стерео кассетная дека PHILIPS FC 731
Руководство пользователя стерео кассетная дека PHILIPS FC 731


Инструкция по эксплуатации стерео кассетная дека PHILIPS FC 731

Если вся система переключается в режим ожидания в процессе записи, функция записи (дубляжа) отменяется. Функция автоматического определения и выбора типа ленты Когда кассета вставлена в кассетоприемник, аппарат всегда автоматически определяет тип ленты: Fe, Cr, Me сразу после закрытия кассетоприемника.

Перед подсоединением и первым включением пожалуйста, прочитайте данную инструкцию по эксплуатации. Не подключайте аппарат к сети переменного тока до тех пор, пока не выполните все соединения и не убедитесь соответствует ли значение напряжения, указанное на табличке, находящейся на задней стороне аппарата, значению напряжения сети.

Проверьте, соответствует ли значение напряжения, указанное на таблице, находящейся на задней стороне аппарата, значению напряжения сети переменного тока. Если данное значение отличается, обратитесь к вашему дилеру или в сервисную службу. Если ваш аппарат имеет селектор напряжения, обязательно переключите селектор в положение POWER OFF. Вставьте вилку в розетку сети переменного тока. Если ваш аппарат имеет разъем для шнура питания, вставьте вилку шнура в данный разъем. Основные соединения произведены. Для отключения питания, выньте вилку шнура из розетки.

PHILIPS FC 731 File-Size: 971 кб



Bedienungsanleitung PHILIPS FC 731 Stereo-Kassettendeck

Wenn das gesamte System während der Aufnahme in den Standby-Modus wechselt, wird die Aufnahmefunktion (Synchronisation) abgebrochen. Automatische Farbbanderkennung und -auswahlfunktion Wenn eine Kassette in eine Kassette eingesetzt wird, erkennt das Gerät immer automatisch den Farbbandtyp: Fe, Cr, Me unmittelbar nach dem Schließen der Kassette.

Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor dem Anschließen und erstmaligen Einschalten. Schließen Sie das Gerät erst an das Netz an, wenn Sie alle Verbindungen hergestellt haben und überprüfen, ob der auf dem Typenschild auf der Rückseite des Geräts angegebene Spannungswert mit der Netzspannung übereinstimmt.

Überprüfen Sie, ob der in der Tabelle auf der Rückseite des Geräts angegebene Spannungswert mit dem Wert der Wechselspannung übereinstimmt. Wenn sich dieser Wert unterscheidet, wenden Sie sich an Ihren Händler oder an den Kundendienst. Wenn Ihr Gerät über einen Spannungswähler verfügt, stellen Sie sicher, dass Sie den Spannungswähler in die Position POWER OFF schalten. Stecken Sie den Stecker in eine Netzsteckdose. Wenn Ihr Gerät über einen Netzkabelanschluss verfügt, stecken Sie den Netzstecker in diesen Anschluss. Die Hauptverbindungen werden hergestellt. Ziehen Sie zum Ausschalten des Geräts den Netzstecker aus der Steckdose.