Мануал на русском языке фритюрница Philips HD 4280-81

Мануал на русском языке фритюрница Philips HD 4280-81

Для фритюрницы Philips HD 4281. Во время процесса обжаривания струя горячего пара выходит через фильтр в крышке фритюрницы. Будьте осторожны, чтобы не ошпарить ваши руки и лицо. Фритюрница должна располагаться в недоступном для детей месте, особенно, когда она включена. Шнур питания не должен свешиваться с края стола или раковины. После окончания работы выньте вилку шнура питания из розетки электросети питания и дайте маслу или жиру остынуть. Не передвигайте фритюрницу до тех пор, пока она полностью не остынет. При повреждении шнура питания фритюрницы он должен быть заменен точно таким же шнуром питания. В этом случае обратитесь к своему дилеру компании Philips или в представительство фирмы Philips для выполнения замены. Сохраните это руководство для последующих использований.

Закладка продуктов во фритюрницу не должна превышать указанное в таблице значение. Никогда не заполняйте корзину более чем на 3/4 ее высоты. Если корзина переполнена, то горячий жир/масло может перелиться через край фритюрницы.

Фритюрница должна заполняться маслом или жиром до уровня между метками MIN (МИНИМУМ) и MAX (МАКСИМУМ).

Перед началом обжаривания обязательно проверьте, что во фритюрнице имеется достаточное количество масла/жира.

Перед использованием фритюрницы протрите ее детали влажной тряпкой. Перед заполнением фритюрницы маслом или жиром проверьте, что она является совершенно сухой. Не включайте фритюрницу до того, как вы заполните ее маслом или жиром.

При расплавлении жира сначала установите температуру 160°С и не устанавливайте более высокую температуру до тех пор, пока жир полностью не расплавится. Расплавьте кусочки жира на дне фритюрницы, а не в жарочной корзине.

Используйте только те сорта масла и жира, которые рекомендованы для обжаривания во фритюре. Эта информация указана на упаковке таких масел и жиров.

Philips HD 4280-81 File-Size: 31 кб

Reisepass für Haushaltsgerät Philips HD Fritteuse 4280-81.

Für die Philips HD 4281 Friteuse. Während des Röstvorgangs tritt ein Heißdampfstrahl durch den Filter im Fritteusendeckel aus. Achten Sie darauf, Ihre Hände und Ihr Gesicht nicht zu verbrühen. Die Fritteuse sollte außerhalb der Reichweite von Kindern aufgestellt werden, insbesondere wenn sie eingeschaltet ist. Das Netzkabel darf nicht von der Kante des Tisches oder der Spüle hängen. Ziehen Sie nach Beendigung des Betriebs den Netzstecker aus der Steckdose und lassen Sie das Öl oder Fett abkühlen. Bewegen Sie die Fritteuse nicht, bis sie vollständig abgekühlt ist. Sollte das Netzkabel der Fritteuse beschädigt werden, muss es exakt mit dem gleichen Netzkabel ausgetauscht werden. Wenden Sie sich in diesem Fall an Ihren Philips-Händler oder Ihre Philips-Vertretung, um einen Ersatz durchzuführen. Bewahren Sie dieses Handbuch für spätere Verwendungen auf.

Das Einlegen von Lebensmitteln in die Fritteuse sollte den in der Tabelle angegebenen Wert nicht überschreiten. Füllen Sie den Korb niemals mehr als 3/4 seiner Höhe. Wenn der Korb voll ist, kann heißes Fett/Öl über den Rand der Fritteuse überlaufen.

Die Fritteuse muss mit Öl oder Fett gefüllt werden, bis sie zwischen den Markierungen MIN (MINIMUM) und MAX (MAXIMUM) steht.

Vergewissern Sie sich vor dem Anbraten, dass in der Fritteuse genügend Öl/Fett vorhanden ist.

Wischen Sie die Friteuse vor Gebrauch mit einem feuchten Tuch ab. Bevor Sie die Fritteuse mit Öl oder Fett füllen, überprüfen Sie, ob sie vollständig trocken ist. Schalten Sie die Fritteuse nicht ein, bevor Sie sie mit Öl oder Fett füllen.

Wenn das Fett geschmolzen ist, stellen Sie zuerst eine Temperatur von 160 ° C ein und stellen Sie keine höhere Temperatur ein, bis das Fett vollständig geschmolzen ist. Die Fettstücke auf dem Boden der Fritteuse schmelzen und nicht in einem Frittierkorb.

Verwenden Sie nur die für das Frittieren empfohlenen Öl- und Fettsorten. Diese Informationen sind auf der Verpackung solcher Öle und Fette angegeben.