Инструкция пользователя телефон PHILIPS TD 9049

Инструкция пользователя телефон PHILIPS TD 9049

Особенности телефона PHILIPS TD 9049: 12-сегментный LCD дисплей, отображение набранного телефонного номера, отображение длительности разговора, повтор набора, расширенный повтор набора, память на10 телефонных номеров (быстрый набор), отключение микрофона, переключение импульсного и тонального набора, регулировка громкости звонка.

Во время беседы Вы можете переключиться на другого абонента локальной АТС. Для этого нажимают на клавишу сигнала R и подождите внутреннего гудка. После этого наберите номер желаемого абонента. После его ответа, Вы можете поговорить с ним и далее: либо нажмите снова клавишу R и переключитесь снова на предыдущего собеседника; или положите трубку и соедините Ваших абонентов.

Регулировка тональности звонка, звуковое подтверждение нажатия клавиши, клавишу вызова "Flash" - для работы с локальными АТС.

После каждого правильного программирования или запоминания Вы услышите подтверждающий сигнал. Отсутствие сигнала означает ошибку. Занесенные в память номера и установки телефона могут быть стерты, если телефон более чем на час отключен. В этом случае телефон возвращается к заводским установкам.

Отключение сигнала: поднимите трубку, нажмите по очереди нужную клавишу (смотрите инструкцию по эксплуатации), положите трубку.

Для десяти телефонных номеров, которыми Вы часто пользуетесь, предусмотрена память под клавишами (0-9). Эти номера могут быть набраны просто нажатием этой клавиши. Отметьте запомненные номера в карточке на корпусе.

Включение сигнала: примите трубку, нажмите по очереди клавишу (смотрите инструкцию пользователя, положите трубку.

Подключение телефона. Присоедините шнур телефонной трубки. Вставьте штекер кабеля в гнездо в трубке, до щелчка.

Вставьте другой конец кабеля в гнездо в корпусе телефона до щелчка.

Подключение к телефонной линии: Вставьте штекер телефонного кабеля в гнездо в корпусе устройства до щелчка. Вставьте штекер на другом конце кабеля в телефонную розетку.

На дисплее показываются введенные цифры. Если выбирается телефонный номер из памяти, он также показывается. Во время беседы отображается время беседы в минутах и секундах.

Органы управления телефоном PHILIPS TD 9049: регулятор громкости звонка, дисплей, рычаг для трубки, клавиша отключения микрофона, клавиша памяти, клавиша быстрого вызова, клавиша повторного набора, расширенный повторный набор, клавиша начала/конца беседы, клавиша отзыва. Установка громкости звонка. Регулятор находится в верхней части телефона, сбоку. Устанавливают тональности звонка. Эта функция важна особенно тогда, когда используется несколько телефонов в помещении. Имеется три тональности звонка: медленно, быстро и средне. Заводская установка - “средне”.

При внутренних переговорах в пределах Вашего учреждения просто наберите телефонный номер желаемого абонента. Если Вы хотите звонить “в город”, Вы должны сначала ввести код выхода на городскую линию, подождать гудка и набрать желаемый телефонный номер. Как правило для кода используются клавиши "9", R или одно или несколько других цифр.

Обслуживание телефона. Это устройство нужно чистить лучше всего влажной тканью. Ее можно смочить легким чистящим средством для пластмассы. Не применяйте аэрозолей и большое количество жидкости. Не используйте ни в коем случае сильные чистящие средства, спирт, растворители.

PHILIPS TD 9049 File-Size: 174 кб

Bedienungsanleitung in russischer Sprache für den Benutzer des kompakten PHILIPS TD 9049 Telefons.

Das PHILIPS TD 9049 verfügt über ein 12-Segment-LCD-Display, Anzeige der gewählten Telefonnummer, Anzeige der Gesprächsdauer, Wahlwiederholung, erweiterte Wahlwiederholung, Speicher für 10 Telefonnummern (Kurzwahl), Stummschalten des Mikrofons, Umschalten der Impuls- und Tonwahl, Einstellen der Ruftonlautstärke.

Während eines Gesprächs können Sie zu einem anderen lokalen PBX-Teilnehmer wechseln. Drücken Sie dazu die Signaltaste R und warten Sie auf den internen Signalton. Wählen Sie danach die Nummer des gewünschten Anrufers. Nachdem er beantwortet wurde, können Sie weiter mit ihm sprechen: Drücken Sie entweder die R-Taste erneut und wechseln Sie erneut zum vorherigen Gesprächspartner; oder legen Sie den Hörer auf und verbinden Sie Ihre Anrufer.

Einstellen des Klingeltons, Bestätigung des Tastenanschlags, Flash-Anruftaste für die Arbeit mit lokalen PBX-Anlagen.

Nach jeder korrekten Programmierung oder Speicherung hören Sie ein Bestätigungssignal. Kein Signal bedeutet einen Fehler. Die gespeicherten Nummern und Einstellungen des Telefons können gelöscht werden, wenn das Telefon länger als eine Stunde ausgeschaltet ist. In diesem Fall wird das Telefon auf die Werkseinstellungen zurückgesetzt.

Ausschalten des Signals: Heben Sie den Hörer ab, drücken Sie nacheinander die gewünschte Taste (siehe Bedienungsanleitung), legen Sie den Hörer auf.

Die zehn Telefonnummern, die Sie häufig verwenden, werden unter den Tasten (0-9) gespeichert. Diese Nummern können einfach durch Drücken dieser Taste gewählt werden. Markieren Sie die gespeicherten Nummern in der Karte auf dem Gehäuse.

Signal aktivieren: Nehmen Sie den Hörer ab, drücken Sie nacheinander die Taste (siehe Bedienungsanleitung, legen Sie den Hörer auf.

Verbinden Sie Ihr Telefon. Schließen Sie das Kabel des Hörers an. Stecken Sie den Stecker des Kabels in die Buchse im Rohr, bis er einrastet.

Stecken Sie das andere Ende des Kabels in die Buchse im Telefongehäuse, bis es einrastet.

An die Telefonleitung anschließen: Stecken Sie den Stecker des Telefonkabels in die Buchse im Gerätegehäuse, bis er einrastet. Stecken Sie den Stecker am anderen Ende des Kabels in die Telefonsteckdose.

Die eingegebenen Ziffern werden im Display angezeigt. Wenn Sie eine Telefonnummer aus dem Speicher auswählen, wird sie ebenfalls angezeigt. Während eines Gesprächs wird die Gesprächszeit in Minuten und Sekunden angezeigt.

Bedienelemente des PHILIPS TD 9049-Telefons sind: Ruftonlautstärke, Display, Hörerhebel, Stummschalttaste, Speichertaste, Kurzwahltaste, Wahlwiederholung, erweiterte Wahlwiederholung, Start-/Endtaste, Rückruftaste. Legt die Ruftonlautstärke fest. Der Regler befindet sich an der Oberseite des Telefons an der Seite. Stellen Sie die Töne des Anrufs ein. Diese Funktion ist besonders wichtig, wenn mehrere Telefone in Innenräumen verwendet werden. Es gibt drei Ruftöne: langsam, schnell und mittel. Die Werkseinstellung ist "mittel".

Wählen Sie bei internen Gesprächen innerhalb Ihrer Institution einfach die Telefonnummer des gewünschten Anrufers aus. Wenn Sie "Stadt" anrufen möchten, müssen Sie zuerst den Ortsausgangscode eingeben, auf den Signalton warten und die gewünschte Telefonnummer wählen. Normalerweise werden die Tasten "9", "R" oder eine oder mehrere andere Ziffern für den Code verwendet.

Wartung des Telefons. Dieses Gerät sollte am besten mit einem feuchten Tuch gereinigt werden. Es kann mit einem leichten Kunststoffreiniger angefeuchtet werden. Verwenden Sie keine Aerosole oder große Mengen an Flüssigkeit. Verwenden Sie in keinem Fall starke Reinigungsmittel, Alkohol oder Lösungsmittel.