Инструкция по эксплуатации диктофон Olympus S831/S830 и Panasonic RR 600



Инструкция по эксплуатации диктофон Olympus S831/S830 и Panasonic RR 600
Инструкция по эксплуатации диктофон Olympus S831/S830 и Panasonic RR 600


Руководство пользователя микрокассетный диктофон Panasonic RR 600, Olympus S831, Olympus S830.

Наименование органов управления диктофона: переключатель питания POWER, регулятор уровня громкости (VOL), кнопка E Mark, переключатель DICT/CONF, переключатель скорости перемещения пленки (2,4 см/сек или 1,2 см/сек), переключатель VCVA/F.PLAY, гнездо подключения внешнего источника питания (DC 3V IN), крышка гнезда подключения внешнего источника питания, отсек батареек, гнездо для подключения внешнего микрофона (MIC), гнездо для подключения наушника (EAR), светодиодный индикатор, счетчик пленки, встроенный микрофон, переключатель выбора режима (DICT/STOP/LISTEN/REV), кнопка FF (ускоренная перемотка вперед), кнопка EJECT, отсек микрокассеты, встроенный динамик.

Для осуществления записи в режиме диктовки и в режиме конференции установите переключатель POWER в положение "ON". Выберите скорость перемещения пленки (2,4 см/сек или 1,2 см/сек) с помощью переключателя. Для записи в режиме диктовки установите переключатель DICT/CONF (4) в положение "DICT". Передвиньте переключатель выбора режима в положение "DICT" и убедитесь, что на верхней панели загорелся красный светодиодный индикатор. (Если индикатор не загорелся, замените батарейки или используйте приобретаемый отдельно адаптер переменного тока.) Держите диктофон таким образом, чтобы микрофон находился приблизительно в 8 сантиметрах от вашего рта и говорите нормальным голосом.

При записи с использованием режима конференции установите переключатель DICT/CONF в положение "CONF". Затем установите переключатель выбора режима в положение "DICT" и установите диктофон в центре стола. После завершения диктовки или конференции установите переключатель выбора режима в положение "STOP".

Меры безопасности при эксплуатации микрокассетного диктофона. Когда диктофон не используется, обязательно устанавливайте переключатель POWER (1) в положение "OFF". Не подвергайте устройство воздействию прямого солнечного света, высокой температуры, высокой влажности или сильных магнитных полей. Для очистки устройства никогда не используйте бензин или растворитель. При подаче питания на данный диктофон с помощью адаптера питания переменного тока обязательно используйте адаптер указанного типа. Другие адаптеры могут привести к повреждению диктофона. Если вы не собираетесь использовать ваш диктофон в течение длительного времени или если вы в течение длительного времени собираетесь использовать в качестве источника питания адаптер переменного тока, выньте из диктофона батарейки. Если вы используете в качестве источника питания для диктофона адаптер переменного тока, никогда не отсоединяйте его от электророзетки, потому что это может привести к сбоям в работе диктофона. В таких случаях выключайте диктофон с помощью переключателя POWER.

Почему не закрывается отсек микрокассеты? Возможно вы вставляете кассету неправильно.

Почему не перемещается пленка? Может быть израсходован заряд батареек. Батарейки могли быть установлены без соблюдения полярности. Мог быть неправильно подключен адаптер питания переменного тока. Переключатель POWER мог быть установлен в положение "OFF".

Уровень громкости звучания нестабильный или низкий. Может быть израсходован заряд батареек. Могли загрязниться головка записи/воспроизведения или прижимной ролик. Очистите их с помощью ватного тампона или с помощью чистящей кассеты.

Запись с кассеты не стирается полностью. Могла загрязниться головка записи/воспроизведения. Очистите ее с помощью ватного тампона и специальной очищающей жидкости.

Olympus S831/S830 и Panasonic RR 600 File-Size: 293 кб



Arbeitsplatz des Bedieners Mikrokassettenrekorder Panasonic RR 600, Olympus S831, Olympus S830.

Wiedergabe, Tonsignal für externe Quelle (DC 3 V), Tonsignal für externe Quelle, Tonsignal für Batterien, Tonsignal für externes Mikrofon (MIKROFON), Kopfhörerschlüssel (OHR), LED-Gerät, Filmzähler, eingebautes Mikrofon, Moduswahlsperre (DIKTIEREN/STOPPEN/HÖREN/WIEDERHOLEN), Tonsignal für externe Quelle, Tonsignal für externe Mikrofonschlüssel (MIKROFON), Kopfhörerschlüssel (Ohr), LED-Gerät, Filmzähler, eingebautes Mikrofon, Moduswahlsperre Tonsignal für externe Quelle, Tonsignal für externe Mikrofonschlüssel (MIKROFON), Kopfhörerschlüsselbuchse (OHR), LED-Gerät, Filmzähler, integriertes Mikrofon, Moduswahlsperre (DIKTIEREN/STOPPEN/HÖREN/WIEDERHOLEN), Tonsignal für externe Mikrofonschlüssel (Mikrofon), Kopfhörerschlüssel (OHR), LED-Gerät, Filmzähler, eingebautes Mikrofon, Moduswahlsperre (DIKTIEREN/STOPPEN/HÖREN/WIEDERHOLEN), Tonsignal für externe Mikrofonschlüssel (Mikrofon), Kopfhörerschlüssel (Ohr), LED-Gerät, FF-Taste (bei geschlossener Vorderseite), EJECT-Taste, Mikrokassetten-Achse, vertikaler Lautsprecher.

Verwendung von Aufzeichnungen in Regierungsentscheidungen im Modus "Ein". Einstellen des Netzschalters im Modus "Ein". Wählen Sie die Wechselhöhe des Boards (2,4 cm/s oder 1,2 cm/s) aus, die für den Schalter verwendet werden kann. Um im Diktatmodus aufzunehmen, stellen Sie den Rekorder/CONF (4) in "DIKTAT" ein. Verschieben Sie den Schalter in die Auswahlliste in der DIKTAT-App, um zu sehen, dass der farbenfrohe LED-Dokumentenmanager an der oberen Leiste leuchtet. (Wenn die LED nicht leuchtet, tauschen Sie die Batterien aus oder verwenden Sie ein aus der Ferne entfernbares Netzteil. Halten Sie den Rekorder so, dass das Mikrofon ungefähr acht Zentimeter von Ihrem Vater entfernt ist und mit normaler Stimme spricht.

Wenn Sie ein Skript schreiben, ist die Verwendung der Konformation des Schalters DIKTAT/Verwendung von "CONF" lösbar. Wählen Sie dann in der Rekorderanwendung in der Mitte des Tisches das Optionsfeld Auswahl aus. Nachdem Sie das Diktat oder die Konferenz beendet haben, aktivieren Sie das Optionsfeld AUSWAHL im STOPP-Satz.

Sicherheitsmaßnahmen beim Betrieb des Mikrokassettenrekorders. Wenn der Rekorder nicht benutzt wird, schalten Sie das GERÄT (1) in die Position "AUS". Setzen Sie das Gerät keinem direkten Sonnenlicht, hohen Temperaturen, hoher Luftfeuchtigkeit oder starken Magnetfeldern aus. Verwenden Sie niemals Benzin oder Lösungsmittel, um das Gerät zu reinigen. Wenn Sie diesen Rekorder mit einem Netzadapter mit Strom versorgen, verwenden Sie unbedingt einen Adapter des angegebenen Typs. Andere Adapter können den Rekorder beschädigen. Wenn Sie Ihren Rekorder längere Zeit nicht verwenden oder wenn Sie den Netzadapter längere Zeit als Stromversorgung verwenden möchten, entfernen Sie die Batterien aus dem Rekorder. Wenn Sie den Netzadapter als Stromversorgung für den Rekorder verwenden, ziehen Sie ihn niemals von der Steckdose ab, da dies zu Fehlfunktionen des Rekorders führen kann. Schalten Sie den Rekorder ein und halten Sie den Netzschalter gedrückt.

Warum schließt sich das Fach der Mikrokassette nicht? Möglicherweise legen Sie die Kassette falsch ein.

Warum bewegt sich der Film nicht? Die Batterien können aufgebraucht sein. Die Batterien konnten ohne Einhaltung der Polarität eingesetzt werden. Das Netzteil ist möglicherweise nicht richtig angeschlossen. Der Netzschalter kann auf "AUS" gestellt werden.

Die Lautstärke ist instabil oder niedrig. Die Batterien können aufgebraucht sein. Der Aufnahme-/Wiedergabekopf oder die Druckrolle könnten verschmutzt sein. Reinigen Sie sie mit einem Wattestäbchen oder mit einer Reinigungskassette.

Die Aufnahme von der Kassette wird nicht vollständig gelöscht. Der Aufnahme-/Wiedergabekopf könnte verschmutzt sein. Reinigen Sie es mit einem Wattestäbchen und einer speziellen Reinigungsflüssigkeit.