Руководство по эксплуатации стереомагнитола Sharp QT-120W и Sharp QT-125W



Руководство по эксплуатации стереомагнитола Sharp QT-120W и Sharp QT-125W
Руководство по эксплуатации стереомагнитола Sharp QT-120W и Sharp QT-125W


Инструкция пользователя на русском языке стереомагнитола Sharp QT-120W и Sharp QT-125W.

Это компактное устройство, предназначенное для прослушивания пленочных аудиокассет и радиопередач. Качество изготовления этого устройства настолько хорошее, что у некоторых пользователей стереомагнитола продолжала работать долгие годы, не смотря на то, что она уже морально устарела!

Стереомагнитола Sharp QT-120W и Sharp QT-125W помимо работы от домашней электрической сети может работать автономно, благодаря батарейкам. Как устанавливать и какие именно батарейки для этого требуются, смотрите в мануале на русском языке. Если пользователь не намеревается длительное время пользоваться стереомагнитолой, то следует отключить её от электрического питания, вынув вилку из розетки. При подключении стереомагнитолы к электрическому питанию питание от батареек автоматически отключается. При подключении к розетке убедитесь в соответствии вилки и розетки друг другу. Если нашли отличия, то воспользуйтесь адаптером, идущим в комплекте к стереомагнитоле. При разрядке батарей следует их удалить из батарейного отсека во избежание протечки батарей и нанесении вреда устройству.

Устройство оснащено графическим эквалайзером, с помощью которого можно оптимально настроить звук, то есть добиться наиболее комфортного звучания музыкальных произведений в плане уровня слышимости низких и высоких частот.

Правильная установка кассеты в кассетоприемник подразумевает предварительное натяжение пленки в кассете, для этого достаточно всунуть обычный карандаш в один из колесиков и повернуть его в направлении натяжения пленки. Кассеты оснащены предохранителем от не санкционированного стирание записи. Для активации этой функции нужно выломать заглушку, как именно это сделать и где она находится, пожалуйста смотрите в инструкции пользователя на русском языке.

Осторожное обращение с устройством – это залог долгой работы без поломок. Для этого не следует одновременно нажимать кнопки «play» и «rewind». Такое действие может привести к повреждению кассеты. Также каждый раз перед сменой новой операции и режима работы магнитолы следует нажимать кнопку «stop/eject».

При осуществлении записи важных аудиозаписей проделайте первичную пробную запись, если результаты удовлетворят пользователя, то осуществите основную запись на кассету. Не используйте для записи кассеты с типом ленты «metal» и «CrO2». Если при записи звука с радиоприемника возникают свистящие шумы, то попробуйте установить переключатель «beat» в одно из положений A, B или С.

Sharp QT-120W и Sharp QT-125W File-Size: 487 кб



Bedienungsanleitung für das Sharp QT-120W und Sharp QT-125W Stereo-Radio in russischer Sprache.

Es ist ein kompaktes Gerät, das zum Hören von Film-Audiokassetten und Radiosendungen entwickelt wurde. Die Verarbeitungsqualität dieses Geräts ist so gut, dass einige Benutzer des Stereoradios jahrelang gearbeitet haben, trotz der Tatsache, dass es bereits moralisch veraltet ist!

Das Sharp QT-120W- und das Sharp QT-125W-Stereo-Radio können dank Batterien nicht nur über das Stromnetz zu Hause betrieben werden, sondern auch autonom betrieben werden. Wie man es installiert und welche Batterien dafür benötigt werden, finden Sie im Handbuch auf Russisch. Wenn der Benutzer nicht beabsichtigt, das Autoradio längere Zeit zu benutzen, trennen Sie es vom Stromnetz, indem Sie den Stecker aus der Steckdose ziehen. Wenn Sie das Stereo-Radio an die Stromversorgung anschließen, wird die Batterie automatisch ausgeschaltet. Achten Sie beim Anschließen an eine Steckdose darauf, dass der Stecker und die Steckdose miteinander übereinstimmen. Wenn Sie Unterschiede gefunden haben, verwenden Sie den Adapter, der im Lieferumfang des Stereoradios enthalten ist. Wenn die Batterien leer sind, sollten Sie sie aus dem Batteriefach entfernen, um ein Auslaufen der Batterien zu vermeiden und das Gerät zu beschädigen.

Das Gerät verfügt über einen grafischen Equalizer, mit dem Sie den Klang optimal einstellen können, was bedeutet, dass Sie den Klang von Musikstücken in Bezug auf die Hörbarkeit von tiefen und hohen Frequenzen am angenehmsten hören können.

Wenn Sie die Kassette richtig in den Kassettenempfänger einsetzen, wird die Folie in der Kassette vorgespannt, es genügt, einen normalen Bleistift in eines der Rollen zu stecken und ihn in Richtung der Filmspannung zu drehen. Die Kassetten sind mit einer Sicherung gegen nicht autorisiertes Löschen von Aufnahmen ausgestattet. Um diese Funktion zu aktivieren, müssen Sie den Stecker aufheben, wie genau dies zu tun ist und wo er sich befindet, siehe bitte die Bedienungsanleitung auf Russisch.

Der sorgfältige Umgang mit dem Gerät ist ein Garant für eine lange, fehlerfreie Arbeit. Drücken Sie dazu nicht gleichzeitig die Tasten «Play» und «rewind». Dadurch kann die Kassette beschädigt werden. Drücken Sie außerdem jedes Mal die Taste «stop/eject», bevor Sie eine neue Funktion und den Radiobetrieb wechseln.

Wenn Sie wichtige Audioaufnahmen aufnehmen, nehmen Sie eine erste Probeaufnahme vor, wenn die Ergebnisse dem Benutzer entsprechen, nehmen Sie die Hauptaufnahme auf Kassette auf. Verwenden Sie keine Kassetten mit dem Bandtyp «Metal» und «CrO2» zum Aufnehmen. Wenn bei der Aufnahme von Radiogeräuschen pfeifende Geräusche auftreten, versuchen Sie, den Beat-Schalter auf eine der Positionen A, B oder C zu stellen.